Terjemahan Sirah Nabawiyah karya Dr. H. M. Quraish Shihab ini menceritakan kisah hidup Nabi Muhammad SAW secara komprehensif dan mudah dipahami. Gaya bahasanya yang lugas dan mengalir membuat terjemahan ini cocok dibaca oleh kalangan umum.
Kelebihan terjemahan ini terletak pada penjelasannya yang detail dan kontekstual, serta dilengkapi dengan catatan kaki yang membantu pembaca memahami teks dengan lebih baik. Kekurangannya adalah terjemahan ini tidak menyertakan teks asli bahasa Arab, sehingga pembaca yang ingin mempelajari teks aslinya harus mencari sumber lain.
Secara keseluruhan, terjemahan Sirah Nabawiyah karya Dr. H. M. Quraish Shihab ini merupakan sumber yang baik untuk mempelajari kisah hidup Nabi Muhammad SAW dan memahami nilai-nilai Islam.